Apple ha introdotto gli AirPods Pro 3, dotati di una nuova funzionalità di traduzione dal vivo. Secondo Apple, questa funzionalità sarà disponibile anche tramite un aggiornamento software per AirPods Pro 2 e AirPods 4 con cancellazione attiva del rumore.
La funzione Traduzione dal vivo si basa sull’iPhone collegato per funzionare, richiedendo un iPhone 15 Pro o successivo con iOS 26. Questo perché la traduzione è supportata da Apple Intelligence. Pertanto, anche gli utenti con i nuovi AirPods Pro 3 necessitano di un iPhone compatibile per utilizzare questa funzionalità.
Al momento del lancio, la traduzione dal vivo supporta inglese, francese, tedesco, portoghese e spagnolo. Apple prevede di espandere il supporto linguistico entro la fine dell’anno per includere italiano, giapponese, coreano e cinese semplificato.
La modalità di traduzione si attiva premendo contemporaneamente le aste di entrambi gli AirPods. I microfoni quindi ascoltano il parlato in lingua straniera, lo traducono e riproducono la traduzione attraverso le cuffie.
Nelle situazioni in cui solo un partecipante ha gli AirPods con questa funzionalità, la conversazione diventa unilaterale. Per risolvere questo problema, Apple offre una soluzione in cui una trascrizione del discorso tradotto viene visualizzata sullo schermo dell’iPhone, consentendo all’altra persona di leggere la risposta nella propria lingua madre.
